CINANIMA EM TRÂNSITO | #02 Premiados 2021

19.01 (QUA) | 20H30 | Cinema à Mesa

Vícios à Mesa - Porto

O CINANIMA – Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho disponibiliza o melhor da sua 45.ª edição decorrida em novembro: os Premiados 2021. O programa integra uma hora de filmes vencedores nas diferentes categorias, num total de 6 curtas-metragens de animação.

A destacar “Easter Eggs”, de Nicolas Keppens da Bélgica, vencedor do Grande Prémio CINANIMA Curtas-metragens - Prémio Cidade de Espinho e a curta alemã “Obervogelgesang”, de Ferdinand Ehrhardt e Elias Weinberger – Prémio Especial do Júri.

PROGRAMA SESSÃO #02

SUSPENSÃO

MENÇÃO HONROSA - COMPETIÇÃO NACIONAL

PRÉMIO ANTÓNIO GAIO

Um homem triste e contido deitado na cama do seu quarto vazio. Hesita, pondera hipóteses em ciclo sem se decidir. Está preso. Na exaustão todas as angústias se equivalem. Outro homem sentado à janela: olha-o a ele e à rua. Personagens em situações interrompidas. Mostram-se as posições-chave, as sequências suspensas. O homem quase se decide – e quase regressam, dentro e fora, para si e para a cidade, o tempo e o movimento. Madrugada infinita. Realização: Luís Soares Produção: Mário Gajo de Carvalho Portugal 0:07:18 2020 Cor Desenhos em papel, computador 2D

CAIXÃO

MENÇÃO HONROSA - GRANDE PRÉMIO CINANIMA 2021

FILME DE ESTUDANTES PRÉMIO GASTON ROCH

Um homem chega a casa e quer ir para a cama. Companheiros de quarto ruidosos. Uma cidade lotada no sul da China. Realização: Yuanqing CAI, Nathan CRABOT, Houzhi HUANG, Mikolaj JANIW, Mandimby LEBON, Théo TRAN NGOC Produção: GOBELINS, l’école de l’image França 0:05:23 2020 Cor Computador 2D

SWIPE

PRÉMIO PARA O MELHOR FILME MAIS 5 ATÉ 24 MINUTOS

Um jovem viciado em iFatwa, uma aplicação que aplica sentenças de morte religiosas, passa os seus dias a assistir ao deslizar da vida estranhos enquanto tenta conseguir um lugar cimeiro na Direção de Ajar. Realização: Arafat Mazhar Produção: Rasti Farooq Paquistão 0:14:00 2020 Cor Computador 2D

OBERVOGELGESANG

PRÉMIO ESPECIAL DO JÚRI

Uma adolescente é confrontada com um novo graffiti de extrema-direita no comboio e, portanto, também com uma imagem negativa da sua pátria. Realização: Ferdinand Ehrhardt, Elias Weinberger Produção: Malin Krüger Argumento: Ferdinand Ehrhardt, Elias Weinberger Música: Hannes Bieber Alemanha 0:06:22 2020 Cor Computador 2D

OVOS DE PÁSCOA

COMPETIÇÃO INTERNACIONAL – CURTAS-METRAGENS GRANDE PRÉMIO CINANIMA 2021

PRÉMIO CIDADE DE ESPINHO

O restaurante chinês está vazio. A gaiola dos pássaros exóticos está bem aberta. Dois amigos, Jason e Kevin, vêem isto como uma oportunidade para os apanhar e vender. A captura dos pássaros não é tão simples como parece. Realização: Nicolas KEPPENS Produção: Animal Tank, Ka-Ching Cartoons & Miyu Productions Bélgica 0:14:02 2021 Cor Computador 2D

Reservas/ Bookings: (+351) 937 202 918

Entrada - € 10 por pessoa (inclui 1 menu:: 1 pãozote ou 1 pizza primavera ou 2 piadinas + 1 copo de vinho ou 1 fino (Troféu). Todos os produtos têm opção omnívora e vegetariana).

Mediante a disponibilidade, poderão ser vendidos bilhetes à porta do evento.

ATENÇÃO

Para acesso ao restaurante/bar e eventos "à Mesa" é obrigatória a apresentação do Certificado Digital Covid. O uso de máscara é obrigatório em todos os espaços fechados.

Reservas/ Bookings: (+351) 937 202 918

Entrada - € 10 por pessoa (inclui 1 menu:: 1 pãozote ou 1 pizza primavera ou 2 piadinas + 1 copo de vinho ou 1 fino (Troféu). Todos os produtos têm opção omnívora e vegetariana).

Mediante a disponibilidade, poderão ser vendidos bilhetes à porta do evento.

ATENÇÃO

Para acesso aos jantares com eventos culturais no restaurante Vícios de Mesa/ Maus Hábitos (segunda a quarta-feira), é obrigatória a apresentação do Certificado Digital Covid.

O uso de máscara é obrigatório em todos os espaços fechados.