CINANIMA EM TRÂNSITO / Premiados 2020 #02
2021
7 JULHO

//

20:30

//

Entrada Livre
CINANIMA EM TRÂNSITO / Premiados 2020 #02
7 JULHO

//

20:30

//

Entrada Livre

Poster

Image

CINANIMA EM TRÂNSITO / Premiados 20 #02

Entrada Livre

Total running time: 48'96"

Classificação etária: M/14

Sala de Espetáculos

Entrada Livre*


Esta é a segunda sessão a apresentar mais premiados do Cinanima 2020 – Festival Internacional de Cinema de Animação de Espinho - 44ª edição do CINANIMA. Alemanha, Áustria, França, Hong Kong e Rússia são os países de origem das produções que dão a conhecer neste programa. 

Os destaques da noite vão para "Altötting", de Andreas Hykade, vencedor do Grande Prémio 2020 - Prémio Cidade de Espinho, curta-metragem igualmente nomeada no prestigiado Annecy - International Animated Film Festival e vencedor no ANIMA - Córdoba International Animation Festival; e para "Rivages", premiado em Annecy e que no CINANIMA arrecadou o Prémio Especial do Júri. 


Programa: 


PARALELOS EM SÉRIE

🏆Menção Honrosa. Competição internacional de curtas

Ao aproximar-se dos edifícios de Hong Kong sob a perspetiva conceitual da película de celuloide, a arquitetura típica da cidade com bairros sociais que eclipsam o horizonte é reimaginada como uma série de tiras de película: paralelos em série.

Alemanha & Hong Kong / 00:09:00 / 2019 / Cores / Fotografia

Realização: Max Hattler

Produção: Relentless Melt

Animação: Zhang Riwen, Iresa Cho

 

METRO

🏆 Filmes até 5 minutos de duração

Uma odisseia pelo submundo.

Rússia / 00:02:22 / 2020 / Cores / Outras

Realização: Valentin Tyuterev

Produção: Valentin Tyuterev

Argumento, Animação: Valentin Tyuterev

Música: Ivan Vyshnegradsky, Valery Gavrilin

 

MOLHO DE MAÇÃ

🏆 Filmes de mais de 5 até 24 minutos de duração

Enquanto dois pássaros conversam sobre a sua existência, uma pequena maçã é observada à medida que desce às profundezas de uma caverna.

Áustria / 00:06:51 / 2019 / Cores

Desenho sobre papel, Computador 2D

Realização: Alexander Gratzer

Produção: Alexander Gratzer

Argumento, Animação, Música: Alexander Gratzer

 

MARGENS

🏆 Prémio Especial do Júri

Uma pequena ilha na costa da Bretanha, onde a tempestade se aproxima, o vento uiva e nuvens negras começam a preencher os céus. O sol destaca a forma de uma árvore, de uma casa e de uma pessoa por breves instantes. E é então que a tempestade desaba...

França / 00:20:00 / 2020 / Preto & Branco / Computador 2D

Realização: Sophie Racine

Produção: Yves Bouveret (Am Stram Gram)

Argumento: Sophie Racine

Animação: Sophie Racine, Gabriel Jacquel

Música: Yan Volsy

 

ALTÖTTING

🏆 Grande Prémio CINANIMA 2020

Sabem, quando era pequeno apaixonei-me pela Virgem Maria. Tudo aconteceu numa pequena cidada da Baviera conhecida como Altötting.

Alemanha / 00:11:23 / 2020 / Cores / Computador 2D

Realização: Andreas Hykade

Produção: Thomas Meyer-Hermann - Studio Film Bilder

Argumento: Andreas Hykade

Animação: Elena Walf, Andreas Hykade, Anselm Pyta, Orion Schweitl

Música: Daniel Scott

 

*pré-reservas podem ser feitas mediante a compra de um pack snack na loja do Maus Hábitos shorturl.at/suwG4

Image

Maus Hábitos

Rua Passos Manuel 178, 4º

4000-382 Porto

T: 937 202 918 (Restaurante)

T: 222 087 268 (Escritório)

F: 222 000 134

geral@maushabitos.com

Segunda | 18:00 — 24:00

Terça a Quarta | 12:00 — 24:00

Quinta a Sábado | 12:00 — 1:00


[Horário de contingência]

Fechado aos domingos

ImageImageImageImage

Projeto co-financiado por:

Image

Maus Hábitos © 2021

powered by

Image